Convierte metros a yardas

Última revisión del contenido:

Escribe un valor en metros y lee el resultado en yardas. Un metro son 1,0936 yardas, así que cien metros dan 109,36 yardas. Más abajo tienes una tabla de conversiones ya hechas, las medidas del campo de fútbol en ambas unidades y las longitudes de piscina. Un campo de 100 m, por ejemplo, son 109,36 yardas.

m
yd
a

¿Qué es un metro y qué es una yarda?

El metro es una de las siete unidades básicas del Sistema Internacional, y hoy todas las demás longitudes se expresan respecto a él. Desde 1983 su longitud descansa en la velocidad de la luz: un metro es la distancia que recorre la luz en el vacío en 1/299 792 458 de segundo[1].

La yarda pertenece al sistema anglosajón y se divide en tres pies o treinta y seis pulgadas. Sigue siendo la unidad básica de longitud en Estados Unidos, Panamá y Reino Unido, mientras que casi todos los demás países miden en metros[2].

Su longitud la toma directamente del metro. El 1 de julio de 1959 Australia, Canadá, Nueva Zelanda, Sudáfrica, Reino Unido y Estados Unidos fijaron la yarda en 0,9144 metros exactos, después de que una conferencia el año anterior acordara apoyar los patrones de longitud y masa de los países anglófonos en medidas métricas[3]. De ahí sale algo que hace exacta cualquier conversión de esta página: la yarda ya no tiene patrón físico propio.

Te cruzarás con ella sobre todo en contenidos importados: la retransmisión de un partido de fútbol americano, la ficha de un campo de golf o los resultados de una competición de natación estadounidense. En Reino Unido va más lejos y es obligatoria por ley en las señales de tráfico: una distancia menor de media milla se indica en cuartos de milla o en yardas redondeadas a la decena[4].

¿Cuántas yardas son 100 metros?

Cien metros son 109,36 yardas. Con números redondos se ve mejor: cincuenta metros dan 54,68 yardas y mil metros llegan a 1.093,61 yardas.

El metro es 8,56 centímetros más largo que la yarda. En una zancada esa diferencia apenas se nota, pero crece con la distancia. En cien metros suma 8,56 metros, que es justo lo que le queda por recorrer a un velocista cuando a su lado alguien termina las cien yardas.

Con eso queda respondida la pregunta que más se repite sobre estas dos unidades. Con la misma cifra, la distancia en metros es siempre la más larga. Cinco metros son 5,47 yardas. Cincuenta metros son 54,68 yardas. Cien metros son 109,36 yardas, así que las cien yardas acaban 8,56 metros antes.

¿Cómo convertir metros a yardas? Fórmula y ejemplo

La fórmula tiene un solo paso: divide el número de metros entre 0,9144.

Multiplicar por 1,0936133 da el mismo resultado, porque una cifra es la inversa de la otra. La división entre 0,9144 es el camino exacto, ya que ese valor define la yarda; el multiplicador ya viene redondeado y se separa del resultado en distancias muy grandes.

Un ejemplo con una cifra. Una piscina corta mide 25 metros. Divides 25 entre 0,9144 y sale 27,34, así que esa piscina tiene 27,34 yardas.

El sentido contrario lo calcula el convertidor de yardas a metros. Como una yarda son exactamente tres pies, también te sirve el convertidor de metros a pies. Dentro del sistema métrico quedan el convertidor de metros a kilómetros y el convertidor de metros a centímetros.

¿Cuántas yardas son un número dado de metros?

Los valores están redondeados a dos decimales. La columna en pies ayuda con las fichas estadounidenses, donde la misma distancia aparece unas veces en yardas y otras en pies.
MetrosYardasPies
0,1 m0,11 yd0,33 ft
0,5 m0,55 yd1,64 ft
1 m1,09 yd3,28 ft
2 m2,19 yd6,56 ft
3 m3,28 yd9,84 ft
4 m4,37 yd13,12 ft
5 m5,47 yd16,40 ft
6 m6,56 yd19,69 ft
7 m7,66 yd22,97 ft
8 m8,75 yd26,25 ft
9 m9,84 yd29,53 ft
10 m10,94 yd32,81 ft
12 m13,12 yd39,37 ft
15 m16,40 yd49,21 ft
18 m19,69 yd59,06 ft
20 m21,87 yd65,62 ft
22 m24,06 yd72,18 ft
25 m27,34 yd82,02 ft
30 m32,81 yd98,43 ft
35 m38,28 yd114,83 ft
40 m43,74 yd131,23 ft
45 m49,21 yd147,64 ft
50 m54,68 yd164,04 ft
55 m60,15 yd180,45 ft
60 m65,62 yd196,85 ft
65 m71,08 yd213,25 ft
70 m76,55 yd229,66 ft
75 m82,02 yd246,06 ft
80 m87,49 yd262,47 ft
85 m92,96 yd278,87 ft
90 m98,43 yd295,28 ft
91,44 m100,00 yd300,00 ft
95 m103,89 yd311,68 ft
100 m109,36 yd328,08 ft
105 m114,83 yd344,49 ft
110 m120,30 yd360,89 ft
120 m131,23 yd393,70 ft
125 m136,70 yd410,10 ft
137,16 m150,00 yd450,00 ft
150 m164,04 yd492,13 ft
160 m174,98 yd524,93 ft
175 m191,38 yd574,15 ft
180 m196,85 yd590,55 ft
200 m218,72 yd656,17 ft
250 m273,40 yd820,21 ft
300 m328,08 yd984,25 ft
350 m382,76 yd1.148,29 ft
400 m437,45 yd1.312,34 ft
450 m492,13 yd1.476,38 ft
500 m546,81 yd1.640,42 ft
600 m656,17 yd1.968,50 ft
700 m765,53 yd2.296,59 ft
750 m820,21 yd2.460,63 ft
800 m874,89 yd2.624,67 ft
900 m984,25 yd2.952,76 ft
1.000 m1.093,61 yd3.280,84 ft
1.200 m1.312,34 yd3.937,01 ft
1.500 m1.640,42 yd4.921,26 ft
1.609,344 m1.760,00 yd5.280,00 ft
2.000 m2.187,23 yd6.561,68 ft
3.000 m3.280,84 yd9.842,52 ft
5.000 m5.468,07 yd16.404,20 ft
10.000 m10.936,13 yd32.808,40 ft
Una yarda son tres pies, así que dividiendo entre tres la cifra de la segunda columna vuelves a la primera. Las filas destacadas son los valores métricos que caen en cifras anglosajonas redondas: 91,44 metros son cien yardas justas, 137,16 metros son ciento cincuenta yardas, una distancia de aproximación habitual en golf, y 1.609,344 metros son una milla.

¿De dónde salen las medidas del campo de fútbol?

Las cifras métricas que conoce cualquier aficionado parecen arbitrarias: 16,5 metros, 11 metros, 9,15 metros. Cada una es el redondeo de un número entero de yardas, porque las Reglas de Juego nacieron en Inglaterra y siguen imprimiendo las dos unidades una al lado de la otra.
Elemento del campoReglas de JuegoEn yardasConversión exacta
Fondo del área penal16,5 m18 yardas16,4592 m
Distancia del punto penal11 m12 yardas10,9728 m
Fondo del área de meta5,5 m6 yardas5,4864 m
Radio del círculo central9,15 m10 yardas9,144 m
Ancho de la portería7,32 m8 yardas7,3152 m
Radio del cuarto de círculo de esquina1 m1 yarda0,9144 m
Altura de la portería2,44 m8 pies2,4384 m
Todos los valores proceden de la Regla 1 de las Reglas de Juego[5]. El punto penal lo enseña bien: doce yardas dan 10,9728 metros y las Reglas escriben esa distancia como 11 metros. La portería es el único elemento donde ambas notaciones coinciden al centímetro.

¿Cuántas yardas tiene una piscina de 25 y de 50 metros?

Las competiciones escolares y universitarias estadounidenses se nadan en piscinas de 25 yardas, mientras el resto del mundo usa 25 y 50 metros. La primera columna da la distancia métrica en yardas; la tercera, la prueba en yardas que allí cumple el mismo papel.
DistanciaMetrosYardasEquivalente en piscina de yardas
Longitud de piscina corta25 m27,34 yd25 yd (22,86 m)
Longitud de piscina olímpica50 m54,68 ydNo se construyen piscinas de esta longitud en yardas
Esprint de un largo50 m54,68 yd50 yd (45,72 m)
Prueba de cien unidades100 m109,36 yd100 yd (91,44 m)
Prueba de doscientas unidades200 m218,72 yd200 yd (182,88 m)
Medio fondo en estilo libre400 m437,45 yd500 yd (457,20 m)
Fondo en estilo libre800 m874,89 yd1.000 yd (914,40 m)
Prueba individual más larga1.500 m1.640,42 yd1.650 yd (1.508,76 m)
La piscina corta estadounidense mide 22,86 metros, es decir 2,14 metros menos que la europea. En la misma prueba el nadador hace allí más virajes, por eso los resultados de piscinas en yardas y en metros se clasifican por separado[6]. Las 1.650 yardas libres ocupan el lugar que aquí tienen los 1.500 metros.

¿Una yarda son exactamente tres pies?

Lo son, y todo el sistema anglosajón se construye con múltiplos enteros como este. La columna central da la longitud en metros, porque desde 1959 cada una de estas unidades está definida por el metro.
UnidadEn yardasMetrosDónde te la encuentras
Pulgada (inch, in)1/360,0254 mDiagonales de pantalla, diámetros de tubería y medidas de llantas.
Pie (foot, ft)1/30,3048 mNiveles de vuelo en aviación y la estatura en los países anglosajones.
Yarda (yard, yd)10,9144 mCampos de juego, campos de golf y señales de tráfico británicas.
Cadena (chain)2220,1168 mUna pista de críquet mide exactamente una cadena.
Furlong220201,168 mDistancias de carreras de caballos en Reino Unido, Irlanda y Estados Unidos.
Milla (mile, mi)17601.609,344 mCarreteras y carrera a pie en Estados Unidos y Reino Unido.
Una yarda contiene tres pies y treinta y seis pulgadas, así que la división es entera en ambos sentidos. Pares concretos de esta tabla los calculan el convertidor de metros a pies y el convertidor de metros a millas.

¿Cómo convertir metros a yardas en una hoja de cálculo?

Para un solo valor es más rápido el campo de arriba, pero para una columna entera de distancias la hoja de cálculo lo resuelve con una fórmula que arrastras hacia abajo.

  1. Excel: la función CONVERTIR

    La sintaxis es CONVERTIR(número;de_unidad;a_unidad). El metro lleva el código "m" y la yarda el código "yd", así que para un valor en la celda A1 la fórmula queda =CONVERTIR(A1;"m";"yd")[7].
  2. División simple, sin función

    La fórmula =A1/0,9144 da el mismo resultado y funciona en cualquier hoja de cálculo, también en Hojas de cálculo de Google y en LibreOffice Calc. Si prefieres multiplicar, usa =A1*1,0936133 teniendo en cuenta que ese multiplicador está redondeado.
  3. Comprobar el resultado en una celda

    Antes de arrastrar la fórmula por la columna, escribe 100 en la celda A1 y comprueba que el resultado empieza por 109,36. El aviso ¡VALOR! en lugar del resultado significa que la celda A1 tiene formato de texto; el formato se cambia en la pestaña Inicio, en el grupo Número.

Convertir otras unidades a Yardas

Convertir Metros a otras unidades

Fuentes

  1. SI base unit: metre (m)Bureau International des Poids et Mesures
  2. YardaWikipedia
  3. SI Units – LengthNational Institute of Standards and Technology
  4. The Traffic Signs Regulations and General Directions 2016legislation.gov.uk
  5. Reglas de Juego, Regla 1: El terreno de juegoThe International Football Association Board
  6. Masters Swimming 101: Yards and MetersU.S. Masters Swimming
  7. CONVERTIR (función)Microsoft

Todos los valores de las tablas se calcularon a partir de las definiciones de las unidades y se comprobaron aritméticamente antes de publicarlos. Los datos históricos y los nombres de las unidades locales proceden de las fuentes indicadas arriba.

Última revisión del contenido: · redactado y verificado por el equipo de Arteon

Preguntas frecuentes sobre convertir metros a yardas

¿Es un metro más largo que una yarda?

Sí, por 8,56 centímetros. Una yarda mide 0,9144 metros, y justo esa diferencia le falta para el metro completo.

¿Cuántas yardas son 100 metros?

Cien metros son 109,36 yardas. Cincuenta metros dan 54,68 yardas y mil metros llegan a 1.093,61 yardas.

¿Por qué una yarda mide exactamente 0,9144 metros?

Ese valor lo fijó el acuerdo del 1 de julio de 1959 que firmaron Australia, Canadá, Nueva Zelanda, Sudáfrica, Reino Unido y Estados Unidos. Antes cada uno de esos países apoyaba la yarda en su propio patrón y los valores diferían en fracciones de micrómetro.

¿Una yarda son siempre tres pies?

Sí. Una yarda se divide en tres pies o treinta y seis pulgadas, y la división es exacta. Un pie mide 0,3048 metros, así que tres pies dan 0,9144 metros, es decir una yarda.

¿Cuántas yardas tiene una piscina de 25 metros?

Una piscina de 25 metros tiene 27,34 yardas y una olímpica de 50 metros llega a 54,68 yardas. La piscina estadounidense de 25 yardas mide 22,86 metros, es decir 2,14 metros menos que la corta europea.

¿Cómo calculo yardas de cabeza?

Suma al número de metros su décima parte. Para cien metros eso da 110 yardas frente al valor exacto de 109,36, es decir 0,64 yardas por encima. Para hablar de una distancia basta; para medir usa el campo de arriba.

¿Por qué el área penal mide 16,5 metros?

Porque en las Reglas de Juego tiene dieciocho yardas de fondo, que son 16,4592 metros, y las Reglas redondean ese valor a 16,5 metros. Así nacieron las demás medidas: el punto penal está a doce yardas y el círculo central tiene un radio de diez yardas, o sea 9,144 metros justos.

Captura de pantalla de la herramienta gratuita de Arteon: Convierte metros a yardas

Ayúdanos a mejorar las herramientas

¿Tienes una idea para una función nueva, has encontrado un fallo o quieres proponer otra herramienta? Escríbenos — respondemos en 24 horas.