Convierte pies a millas

Última revisión del contenido:

Escribe un valor en pies y lee el resultado en millas. Una milla terrestre tiene 5.280 pies, así que 10.000 pies dan 1,89 millas. En la tarjeta bajo los campos eliges la milla náutica, con la que trabajan la aviación y la navegación. El botón «Cambiar orden» abre el convertidor de millas a pies.

ft
mi
Tipo de milla

Terrestre: 5280 pies, así se indican las carreteras, las carreras y las distancias en Estados Unidos. Náutica: 6076 pies, la que usan la aviación y la navegación.

a

¿Cómo se convierten pies a millas?

Divide la cantidad de pies entre 5.280 y obtienes el resultado en millas terrestres. Diez mil pies dan, tras esa operación, 1,89 millas.


Algunos valores aparecen más a menudo que otros. Media milla son 2.640 pies y un cuarto de milla son 1.320 pies, que es la distancia sobre la que se corre una carrera de aceleración.


Fórmula: millas = pies ÷ 5.280


En sentido contrario se usa el mismo número, con un cambio: multiplicas por 5.280. Tres millas dan 15.840 pies, y de toda la operación se encarga el convertidor de millas a pies.


Las dos cifras que sostienen esta cuenta están fijadas y nadie las redondea. Una milla terrestre mide exactamente 1.609,344 metros[1] y un solo pie mide 0,3048 metros[2].


Junto a la milla terrestre existe una segunda milla, la que encontrarás en la aviación y en la navegación. La milla náutica es más larga porque nació de una idea distinta. Su longitud sale directamente de la forma de la Tierra: una milla náutica equivale a un minuto de latitud.


Desde 1929 tiene una longitud fijada de 1.852 metros[1], lo que equivale a 6.076,115 pies. Con ella el divisor es 6.076, y la diferencia frente a la milla terrestre llega al quince por ciento.


Se ve mejor con una cifra concreta. Esos mismos 20.000 pies son 3,79 millas terrestres y solo 3,29 millas náuticas.


El tipo de milla se cambia en la tarjeta bajo los campos, y el resultado se recalcula al instante.


Si prefieres el resultado en unidades métricas, abre el convertidor de millas a metros, de pies a metros o de millas a kilómetros.

¿Qué es un pie y qué es una milla?

El pie es una unidad de longitud del sistema anglosajón y sigue marcando la vida diaria en Estados Unidos y en el Reino Unido. Desde 1959 mide exactamente 0,3048 metros y se divide en doce pulgadas[2]. El nombre viene de la longitud del pie humano. Durante siglos cada país lo midió a su manera, con valores de 25 a 33 centímetros, hasta que un acuerdo internacional fijó una sola cifra.


La milla es un múltiplo del pie y contiene 5.280 de ellos[1]. Esa misma distancia se puede escribir de varias formas, porque en una milla caben también 1.760 yardas u ocho furlongs de 660 pies cada uno. En unidades métricas resulta 1.609,344 metros.


En España y en América Latina estas unidades se encuentran sobre todo en la pantalla. La altitud de vuelo se da en pies y la distancia al aeropuerto en millas náuticas, así que verás ambas en el mismo mapa de vuelo. El resto lo aportan el cine estadounidense, las descripciones de senderos en los parques nacionales y las aplicaciones de running configuradas en unidades anglosajonas. En América Latina el contacto es más frecuente todavía, por la cercanía del mercado estadounidense.


El mundo hispanohablante tuvo durante siglos su propia unidad para las distancias largas y estaba construida igual que la milla, sobre el pie local. La legua legal medía 5.572,7 metros y contenía 20.000 pies castellanos, cifra fijada por real orden del 26 de enero de 1801[3]. Antes de 1568 se usaba la legua castellana de 5.000 varas, equivalente a 4.179,5 metros.


La comparación resulta útil porque muestra hasta qué punto una misma idea puede dar resultados distintos. La milla inglesa se compone de 5.280 pies y la legua de 20.000, y aun así las dos se levantaron sobre el pie de su propia tierra.

¿Cuántas millas son una cantidad dada de pies?

Aquí están los valores que más se consultan: centenas y millares completos de pies, las fracciones de milla y los equivalentes de las distancias métricas redondas. La columna de kilómetros muestra la misma longitud en las unidades con las que cuentas a diario. Cualquier otra cifra la escribes en el convertidor de la parte superior de la página.
PiesMillasKilómetros
100 ft0,0189 mi0,03 km
200 ft0,0379 mi0,061 km
250 ft0,0473 mi0,076 km
300 ft0,0568 mi0,091 km
328 ft0,0621 mi0,1 km
400 ft0,0758 mi0,122 km
500 ft0,0947 mi0,152 km
600 ft0,1136 mi0,183 km
660 ft0,125 mi0,201 km
700 ft0,1326 mi0,213 km
800 ft0,1515 mi0,244 km
900 ft0,1705 mi0,274 km
984 ft0,1864 mi0,3 km
1.000 ft0,1894 mi0,305 km
1.100 ft0,2083 mi0,335 km
1.200 ft0,2273 mi0,366 km
1.320 ft0,25 mi0,402 km
1.500 ft0,2841 mi0,457 km
1.640 ft0,3106 mi0,5 km
1.800 ft0,3409 mi0,549 km
2.000 ft0,3788 mi0,61 km
2.500 ft0,4735 mi0,762 km
2.640 ft0,5 mi0,805 km
3.000 ft0,5682 mi0,914 km
3.280 ft0,6212 mi1 km
3.500 ft0,6629 mi1,067 km
4.000 ft0,7576 mi1,219 km
4.500 ft0,8523 mi1,372 km
5.000 ft0,947 mi1,524 km
5.280 ft1 mi1,609 km
6.000 ft1,1364 mi1,829 km
7.000 ft1,3258 mi2,134 km
8.000 ft1,5152 mi2,438 km
9.000 ft1,7045 mi2,743 km
10.000 ft1,8939 mi3,048 km
12.000 ft2,2727 mi3,658 km
15.000 ft2,8409 mi4,572 km
20.000 ft3,7879 mi6,096 km
25.000 ft4,7348 mi7,62 km
30.000 ft5,6818 mi9,144 km
35.000 ft6,6288 mi10,668 km
40.000 ft7,5758 mi12,192 km
50.000 ft9,4697 mi15,24 km

Cuatro filas de la tabla caen sobre valores métricos redondos. Cien metros están en 328 pies y trescientos metros en 984 pies. Medio kilómetro son 1.640 pies, mientras que un kilómetro entero son 3.280 pies. Otras tres filas caen sobre fracciones de milla: la octava parte son 660 pies, el cuarto son 1.320 pies y la mitad son 2.640 pies.

Poste de medio furlong en un hipódromo británico
Este poste de un hipódromo británico marca medio furlong, es decir 330 pies. Un furlong entero tiene 660 pies, y ocho de ellos componen una milla. Foto: Richard Humphrey, CC BY-SA 2.0.

¿Cuántas millas son 20.000, 35.000 y 40.000 pies?

En pies se expresan la altitud de vuelo y la profundidad del océano, y por eso son justamente estas cifras las que más se buscan. El nivel de vuelo se escribe en centenas de pies, así que FL350 significa 35.000 pies[4]. Los aviones de pasajeros vuelan normalmente entre FL280 y FL350.
Altura o profundidadMillasKilómetrosDe qué se trata
12.000 ft2,27 mi3,66 kmNivel de vuelo FL120
20.000 ft3,79 mi6,1 kmNivel de vuelo FL200
28.000 ft5,3 mi8,53 kmNivel de vuelo FL280, el límite inferior del rango habitual de crucero
29.032 ft5,5 mi8,85 kmLa cumbre del Everest según la medición de 2020
33.000 ft6,25 mi10,06 kmNivel de vuelo FL330
35.000 ft6,63 mi10,67 kmNivel de vuelo FL350, el límite superior del rango habitual de crucero
35.876 ft6,79 mi10,94 kmEl abismo Challenger, el punto más profundo medido del océano, sondeo de 2021
37.000 ft7,01 mi11,28 kmNivel de vuelo FL370
40.000 ft7,58 mi12,19 kmNivel de vuelo FL400

La cumbre del Everest está a 8.848,86 metros según la medición conjunta de Nepal y China de 2020[5]. Para el abismo Challenger el sondeo de 2021 dio 10.935 metros[6].

Pantalla de cabina con la altitud en pies y la distancia en millas
La cinta de altitud de la derecha marca 70.700 pies y el indicador de navegación de abajo, 39,5 millas hasta el punto de ruta. Las dos unidades aparecen juntas en la misma pantalla. Foto: Christopher Michel, CC BY 2.0.

¿Cuántos pies tiene la milla terrestre y cuántos la náutica?

Un mismo nombre cubre varias distancias distintas. Las dos primeras están vigentes hoy y ambas figuran en el selector del convertidor, mientras que el resto explica las cifras que aparecen en documentos antiguos.
Tipo de millaPiesMetrosDónde la encuentras
Milla terrestre (statute mile)5.2801.609,344Carreteras, running y distancias en Estados Unidos y el Reino Unido. Seleccionada por defecto en el convertidor.
Milla náutica (nautical mile)6.076,1151.852Aviación y navegación en todo el mundo. La segunda opción del convertidor.
Milla de datos6.0001.828,8Técnica de radar.
Milla del Almirantazgo6.0801.853,184Marina británica hasta 1970.
Milla topográfica de EE. UU.5.280 pies topográficos1.609,3472Topografía estadounidense hasta el 31 de diciembre de 2022.
Milla romana5.000 pies romanosunos 1.481Antigua Roma. Mil pasos dobles de un legionario, de ahí mille passus.
Legua legal española20.000 pies castellanos5.572,7España y sus territorios desde 1801 hasta el sistema métrico.

El pie topográfico medía 1200/3937 de metro y se apartaba del pie común en dos millonésimas. Parece una cifra sin importancia, pero en topografía crece con la distancia: 3,2 milímetros en una milla y 32 centímetros en cien. Desde el 1 de enero de 2023 solo rige el pie internacional[2].

¿Qué milla eliges en el convertidor?

El selector bajo los campos ofrece dos opciones, y las situaciones siguientes cubren prácticamente todos los casos con los que te vas a encontrar.

  1. Altitud de vuelo, cumbre, altura de un edificio: milla terrestre

    Todo lo que se mide en vertical se convierte a millas terrestres. El nivel de vuelo FL350 son 35.000 pies, es decir 6,63 millas. La cumbre del Everest está a 29.032 pies, lo que da exactamente 5,5 millas sobre el nivel del mar.
  2. Distancia al aeropuerto y posición de un barco: milla náutica

    El control aéreo y la navegación dan las distancias en millas náuticas, porque una de ellas equivale a un minuto de latitud. Si en tu fuente aparece la abreviatura NM o nmi, pulsa el botón Náutica (nmi).
  3. Carretera, sendero y distancia de carrera: milla terrestre

    Las señales de tráfico en Estados Unidos y el Reino Unido, las descripciones de senderos en los parques nacionales y las aplicaciones de running cuentan en millas terrestres. Esa misma medida está detrás del cuarto de milla de las carreras de aceleración, es decir, de 1.320 pies.
  4. Velocidad en nudos: milla náutica

    Un nudo es una milla náutica por hora, así que todo lo expresado en nudos pertenece al mismo sistema. En esa unidad se dan las velocidades de aviones y barcos.

¿Cómo se convierten pies a millas en una hoja de cálculo?

Escribe la cantidad de pies en la celda A1 y en la celda contigua la fórmula =A1/5280. Excel, Hojas de cálculo de Google y LibreOffice Calc la calculan igual, y al copiar esa celda hacia abajo se convierte toda la columna.


Para las millas náuticas solo cambia el divisor: =A1/6076,1155. En una hoja configurada con el separador decimal inglés se escribe con punto, es decir =A1/6076.1155.


Para redondear el resultado a dos decimales, envuelve la operación en la función de redondeo: =REDONDEAR(A1/5280;2). En una hoja en inglés esa misma función se llama ROUND.

Fuentes

  1. MillaWikipedia
  2. U.S. Survey Foot: Revised Unit Conversion FactorsNIST
  3. LeguaWikipedia
  4. Flight levelWikipedia
  5. Monte EverestWikipedia
  6. Challenger DeepWikipedia

Todos los valores de las tablas se calcularon a partir de las definiciones de las unidades y se comprobaron aritméticamente antes de publicarlos. Los datos históricos y los nombres de las unidades locales proceden de las fuentes indicadas arriba.

Última revisión del contenido: · redactado y verificado por el equipo de Arteon

Preguntas frecuentes sobre convertir pies a millas

¿Qué significa linear feet?

Son pies normales, medidos a lo largo de una sola dirección. El término lo usan la construcción y las instalaciones para separar la longitud de un material de su superficie. Cien linear feet de valla son cien pies, así que la cuenta es la misma: 100 dividido entre 5.280 da 0,019 millas.

¿Qué es el pie topográfico y por qué ya no rige?

El pie topográfico, en inglés US survey foot, medía 1200/3937 de metro y servía en Estados Unidos para la topografía desde 1866. Se apartaba del pie internacional en dos millonésimas, lo que supone 3,2 milímetros en una milla y 32 centímetros en cien. El NIST lo retiró el 1 de enero de 2023, de modo que hoy rige el pie internacional de 0,3048 metros para cualquier uso.

¿El pie es igual en Estados Unidos y en el Reino Unido?

Sí. El acuerdo de 1959 unificó la yarda y la libra entre los países anglófonos, y el pie quedó fijado en exactamente 0,3048 metros. Ese mismo valor rige hoy en ambos países y en todo el sistema anglosajón.

¿Cuántos pies tiene un metro y cuántos un kilómetro?

En un metro caben 3,2808 pies y en un kilómetro 3.280,84 pies. De esa relación salen los valores que en la tabla de conversiones parecen arbitrarios. Cien metros caen en 328 pies, medio kilómetro en 1.640 pies y un kilómetro entero en 3.280 pies. Los metros por su cuenta los calcula el convertidor de pies a metros.

¿Qué es un furlong y cuántos pies tiene?

Un furlong tiene 660 pies, es decir 220 yardas o 201,168 metros. El nombre viene de la longitud del surco que una yunta de bueyes podía arar sin descanso, así que la unidad salió directamente del trabajo del campo. Ocho furlongs componen exactamente una milla, y de ese reparto procede la cifra 5.280. El furlong sigue en uso oficial en las carreras de caballos del Reino Unido, Irlanda, Canadá y Estados Unidos.

¿Cuánto medía la legua española?

La legua legal medía 5.572,7 metros y contenía 20.000 pies castellanos, cifra fijada por real orden del 26 de enero de 1801. Antes de 1568 se empleaba la legua castellana de 5.000 varas, equivalente a 4.179,5 metros, y los pilotos de los siglos XVI y XVII manejaban además una legua marina de 6.350 metros. Todas desaparecieron con la llegada del sistema métrico decimal.

¿La altitud de vuelo se da en pies en todas partes?

En la mayor parte del mundo sí, y el nivel de vuelo se escribe en centenas de pies, así que FL330 significa 33.000 pies. En metros cuentan China, Mongolia, Rusia y parte de los países de la Comunidad de Estados Independientes, y allí ese mismo nivel se expresa como una altitud en metros.

Captura de pantalla de la herramienta gratuita de Arteon: Convierte pies a millas

Ayúdanos a mejorar nuestras herramientas

¿Tienes una idea para una nueva función, has encontrado un fallo o quieres proponer otra herramienta? Escríbenos: respondemos en 24 horas.