Converti le cup americane in millilitri

Ultima revisione dei contenuti:

Scrivi il numero di cup della ricetta americana e leggi il risultato in millilitri. Una cup americana è 236,59 millilitri, e un 3/4 copiato così com’è dà 177,44 millilitri. Più sotto trovi una tabella di 55 valori con le frazioni, i cucchiai che stanno in una cup e tutte le cup a confronto. Due tazze americane, scritte 2 US cup, sono 473,2 millilitri.

US cup
ml
Tipo di cup

Americano: 236,59 ml, quanto contiene un misurino statunitense e quanto vale un cup in una ricetta. Da etichetta: 240 ml, il valore fissato dalla legge americana sull’etichettatura. Metrico: 250 ml, il misurino di Australia, Nuova Zelanda e Canada.

in

Quanti millilitri ha una cup?

Una cup americana è 236,59 millilitri. La cup da etichetta contiene esattamente 240 millilitri[1] e quella metrica esattamente 250.

La cup è la misura di volume delle ricette americane e si misura con un misurino di capacità fissa. La tazza e il bicchiere delle ricette italiane sono un’altra misura, intorno ai 200 millilitri e senza uno standard fissato.

Dalle tre cup escono tre risposte a una sola domanda, quindi la misura segue la provenienza della ricetta. Una ricetta scritta negli Stati Uniti intende la cup usuale. Una tabella nutrizionale su una confezione americana intende quella da etichetta. Una ricetta dall’Australia, dalla Nuova Zelanda o dal Canada intende quella metrica.

La misura si imposta con il selettore Tipo di cup sotto i campi. Il calcolo nel senso opposto lo fa il convertitore da millilitri a cup.

Bicchierino misuratore di plastica da 180 millilitri davanti a un cuociriso
Il bicchierino in dotazione con il cuociriso contiene 180 millilitri, cioè 0,7608 di una cup americana. La sua scala conta porzioni di riso invece che cup, e la capacità viene dall’antico gō giapponese. Foto: C9mVio9JRy, CC0.

Da dove viene il valore di 236,5882365 millilitri?

Una cup americana è la sedicesima parte di un gallone americano, quindi la sua capacità discende direttamente dalla definizione del gallone.

Il calcolo completo ha tre passaggi. Un gallone americano misura esattamente 231 pollici cubi. Un pollice è esattamente 2,54 centimetri, quindi il gallone contiene 3785,411784 millilitri. Diviso per sedici restano 236,5882365 millilitri, ed è questa la capacità piena e non arrotondata di una cup[2].

Le misure da cucina più piccole descrivono la stessa unità dal basso. Una cup americana è otto once liquide, sedici cucchiai o quarantotto cucchiaini. Da qui viene la regola che le ricette americane ripetono: sedici cucchiai fanno una cup.

La cup metrica è nata per un’altra strada, perché è stata adottata semplicemente come un quarto di litro. Discende dal metro, ma l’Ufficio internazionale dei pesi e delle misure non la riconosce, quindi resta fuori dal SI — come il litro, che è un nome proprio del decimetro cubo.

Come si convertono le cup in ml? Formula e frazioni

Moltiplica il numero di cup per la capacità della misura che usa la ricetta.

La formula: millilitri = cup × 236,5882365 per la cup americana. Per la cup da etichetta il fattore è 240 e per quella metrica 250.

Le ricette americane indicano le quantità in frazioni, perché in quelle misure si vendono i set di misurini: 1/4, 1/3, 1/2 e 1 cup, con 2/3 e 3/4 segnati anche sulla scala[3]. Per questo il campo del convertitore legge la frazione così come la scrive la ricetta.

Scrivi 3/4 e ottieni 177,44 millilitri. Scrivi 2 1/2 con uno spazio tra il numero intero e la frazione e ottieni 591,47 millilitri. La forma decimale funziona allo stesso modo, e la virgola e il punto sono intercambiabili: 2,5 e 2.5 danno lo stesso risultato.

Tre frazioni tornano più di tutte le altre. Mezza cup americana è 118,29 millilitri. Un terzo dà 78,86 millilitri. Un quarto è 59,15 millilitri.

Un risultato in litri lo converte il convertitore da litri a millilitri, e le quantità della ricetta in once liquide il convertitore da once a millilitri.

Quanti millilitri sono un dato numero di cup?

Le righe vanno da un sedicesimo di cup fino a trentadue cup, e le frazioni sono scritte esattamente come compaiono nelle ricette americane. Le tre colonne corrispondono alle tre opzioni del selettore Tipo di cup.
CupCup americanaCup da etichettaCup metrica
1/1614,79 ml15 ml15,63 ml
1/829,57 ml30 ml31,25 ml
1/639,43 ml40 ml41,67 ml
1/459,15 ml60 ml62,5 ml
1/378,86 ml80 ml83,33 ml
3/888,72 ml90 ml93,75 ml
1/2118,29 ml120 ml125 ml
5/8147,87 ml150 ml156,25 ml
2/3157,73 ml160 ml166,67 ml
3/4177,44 ml180 ml187,5 ml
7/8207,01 ml210 ml218,75 ml
1236,59 ml240 ml250 ml
1 1/4295,74 ml300 ml312,5 ml
1 1/3315,45 ml320 ml333,33 ml
1 1/2354,88 ml360 ml375 ml
1 2/3394,31 ml400 ml416,67 ml
1 3/4414,03 ml420 ml437,5 ml
2473,18 ml480 ml500 ml
2 1/4532,32 ml540 ml562,5 ml
2 1/3552,04 ml560 ml583,33 ml
2 1/2591,47 ml600 ml625 ml
2 2/3630,9 ml640 ml666,67 ml
2 3/4650,62 ml660 ml687,5 ml
3709,76 ml720 ml750 ml
3 1/4768,91 ml780 ml812,5 ml
3 1/3788,63 ml800 ml833,33 ml
3 1/2828,06 ml840 ml875 ml
3 3/4887,21 ml900 ml937,5 ml
4946,35 ml960 ml1000 ml
4 1/41005,5 ml1020 ml1062,5 ml
4 1/21064,65 ml1080 ml1125 ml
4 3/41123,79 ml1140 ml1187,5 ml
51182,94 ml1200 ml1250 ml
5 1/41242,09 ml1260 ml1312,5 ml
5 1/21301,24 ml1320 ml1375 ml
5 3/41360,38 ml1380 ml1437,5 ml
61419,53 ml1440 ml1500 ml
6 1/21537,82 ml1560 ml1625 ml
71656,12 ml1680 ml1750 ml
7 1/21774,41 ml1800 ml1875 ml
81892,71 ml1920 ml2000 ml
8 1/22011 ml2040 ml2125 ml
92129,29 ml2160 ml2250 ml
9 1/22247,59 ml2280 ml2375 ml
102365,88 ml2400 ml2500 ml
112602,47 ml2640 ml2750 ml
122839,06 ml2880 ml3000 ml
133075,65 ml3120 ml3250 ml
143312,24 ml3360 ml3500 ml
153548,82 ml3600 ml3750 ml
163785,41 ml3840 ml4000 ml
184258,59 ml4320 ml4500 ml
204731,76 ml4800 ml5000 ml
245678,12 ml5760 ml6000 ml
327570,82 ml7680 ml8000 ml
Ognuno di questi valori puoi scriverlo nel campo nella forma in cui compare nella prima colonna: la frazione 5/8 e il numero misto 1 3/4 vengono letti correttamente. Sulle frazioni la colonna metrica dà i numeri più tondi, perché un quarto di cup lì è esattamente 62,5 millilitri.

Quanti millilitri hanno i misurini e i cucchiai della ricetta?

Il set di misurini americano, le misure metriche internazionali e quelle australiane messe una accanto all’altra. La differenza sta nel cucchiaio, ed è quella che decide il risultato sulle quantità piccole.
MisuraSistema americanoSistema internazionaleSistema australiano
1 cup236,59 ml250 ml250 ml
3/4 di cup177,44 ml187,5 ml187,5 ml
2/3 di cup157,73 ml166,67 ml166,67 ml
1/2 cup118,29 ml125 ml125 ml
1/3 di cup78,86 ml83,33 ml83,33 ml
1/4 di cup59,15 ml62,5 ml62,5 ml
1 cucchiaio14,79 ml15 ml20 ml
1 cucchiaino4,93 ml5 ml5 ml
Cucchiai in una cup1616,6712,5
Cucchiaini in una cup485050
Un cucchiaio australiano contiene 20 millilitri e quello internazionale 15[4]. Ne segue che in una cup australiana entrano 12,5 cucchiai, mentre una ricetta americana ne conta sedici. Su un cucchiaio la differenza è piccola, ma su quattro arriva a 20 millilitri, cioè a un cucchiaio pieno in più.

Quanti millilitri ha una cup nei vari paesi?

La colonna centrale dice a quanto corrisponde ciascuna misura in cup americane, cioè nella misura con cui contano quasi tutte le ricette.
Tipo di cupMillilitriIn cup americaneDove la incontri
Cup americana usuale236,5882365 ml1Stati Uniti: ricette e set di misurini
Cup da etichetta240 ml1,0144Stati Uniti: tabelle nutrizionali
Cup metrica250 ml1,0567Australia, Nuova Zelanda e Canada
Brik da un quarto di litro250 ml1,0567Europa continentale: confezioni
Cup canadese precedente al sistema metrico227,3045 ml0,9608Canada fino agli anni settanta
Cup giapponese200 ml0,8454Giappone: ricette di oggi
180,4 ml0,7625Giappone: riso e sake
Bicchierino del cuociriso180 ml0,7608Cuociriso venduti in tutto il mondo
Cup britannica del 1894170,48 ml0,7206Ricettari britannici più vecchi
Tazza della macchina a filtro148 ml0,6256Macchine del caffè e le loro caraffe
Il gō giapponese è stato fissato per legge nel 1891 a 2401/13310 di litro, circa 180,4 millilitri, e il suo arrotondamento metrico a 180 millilitri è il bicchierino che i produttori includono con i cuociriso[5]. Una bottiglia di sake da 720 millilitri contiene quattro gō esatti.

Come misurare una cup senza il set di misurini?

Una ricetta americana dà per scontato un set di misurini, ma gli stessi volumi vengono fuori con quello che hai già nel cassetto.

  1. Con un misurino graduato in millilitri

    Guarda nella tabella qui sopra a quanti millilitri corrisponde la frazione della ricetta e versa fino a quella tacca. Controlla il livello all’altezza degli occhi sul bordo inferiore del menisco, perché i misurini per liquidi sono fatti apposta: hanno la scala e il beccuccio[3].
  2. Con la bilancia da cucina, quando la ricetta indica anche i grammi

    Le ricette di pasticceria americane indicano sempre più spesso i grammi accanto alle cup, perché lo stesso volume di farina e di zucchero pesa in modo diverso. Quando ci sono entrambi i numeri, la bilancia dà un risultato ripetibile a ogni infornata.
  3. Con il cucchiaio

    In una cup americana entrano sedici cucchiai, in mezza cup otto e in un quarto quattro. Con il cucchiaio metrico da 15 millilitri una cup metrica chiede 16,67 cucchiai, quindi la porzione comoda più vicina è sedici cucchiai e due cucchiaini.
  4. Con una tazza di cui conosci la capacità

    Misura una volta la tua tazza con un misurino e annota il valore. Poi converti le cup della ricetta in millilitri e riempi la tazza tante volte quante ne servono.

Quanti millilitri sono 2 cup di farina e quanti 2 cup di latte?

In entrambi i casi 473,18 millilitri, perché la cup misura il volume e un misurino riempito fino alla stessa tacca contiene tanta farina quanto latte.

Il peso di quella porzione dipende invece dall’ingrediente. Il latte ha una densità vicina a quella dell’acqua, quindi due cup pesano quasi 490 grammi. La farina di grano è molto più leggera a parità di volume e due cup danno tra 240 e 280 grammi, a seconda che la farina sia stata setacciata o presa direttamente dalla confezione[2].

Per questo una ricetta americana indica il volume e una italiana il peso. Quando la fonte porta entrambi i numeri, scegli quello che ti riesce più comodo misurare con ciò che hai.

Converti altre unità in Millilitri

Fonti

  1. 21 CFR 101.9 — Nutrition labeling of foodLegal Information Institute, Cornell Law School
  2. Cup (unit)Wikipedia
  3. Measuring cupWikipedia
  4. TablespoonWikipedia
  5. Ge (unit)Wikipedia

Tutti i valori delle tabelle sono stati calcolati dalle definizioni delle unità e verificati con il calcolo prima della pubblicazione. I dati storici e i nomi delle unità locali si basano sulle fonti elencate sopra.

Ultima revisione dei contenuti: · scritto e verificato dal team Arteon

Domande frequenti sulla conversione da cup a millilitri

Quanti millilitri sono mezza cup?

Mezza cup americana è 118,29 millilitri. Nella cup da etichetta escono esattamente 120 millilitri. In quella metrica sono 125 millilitri, cioè un quarto di mezzo litro.

Quanti millilitri sono 3/4 di cup?

Tre quarti di cup americana sono 177,44 millilitri. La cup da etichetta dà 180 millilitri e quella metrica 187,5. La frazione 3/4 puoi scriverla nel campo esattamente in questa forma.

Quanti millilitri sono 1/3 di cup?

Un terzo di cup americana è 78,86 millilitri. Nella cup da etichetta escono esattamente 80 millilitri. In quella metrica sono 83,33 millilitri. Un terzo è una delle quattro misure in cui si vendono i set di misurini americani.

Quanti cucchiai fanno una cup?

In una cup americana entrano sedici cucchiai da 14,79 millilitri ciascuno. Una cup metrica chiede 16,67 cucchiai se il cucchiaio è da 15 millilitri. Con il cucchiaio australiano da 20 millilitri ne bastano 12,5.

Una cup è come una tazza italiana?

La tazza delle ricette italiane vale intorno ai 200 millilitri e cambia da casa a casa, perché non ha uno standard fissato. Una cup americana contiene 236,59 millilitri e una metrica 250. Chi usa la tazza come misura fa bene a controllarla una volta con un misurino.

Quante once liquide ha una cup?

Otto once liquide americane, e da questo rapporto viene la capacità della cup. Un’oncia liquida americana misura 29,5735 millilitri. Le conversioni con oncia americana o britannica le fa il convertitore da once a millilitri.

Il bicchierino del cuociriso è una cup?

Contiene 180 millilitri, cioè 0,7608 di una cup americana. È l’arrotondamento metrico del gō giapponese[5]. La cup delle ricette giapponesi di oggi è un’altra misura, di 200 millilitri esatti.

Da dove viene il valore di 284 ml indicato come cup imperiale?

È mezza pinta imperiale. Un misurino da cucina basato sul sistema imperiale non è mai esistito, e i ricettari britannici di fine Ottocento davano la cup come sei once liquide imperiali, circa 170,48 millilitri[2]. Le ricette britanniche di oggi indicano le quantità in millilitri o in once.

Screenshot dello strumento gratuito Arteon: Converti le cup americane in millilitri

Aiutaci a migliorare gli strumenti

Hai un’idea per una funzione, hai trovato un errore o vuoi proporre un altro strumento? Scrivici — rispondiamo entro 24 ore.