Converta milímetros em pixels com o DPI que precisar
Introduza um valor em milímetros, defina a resolução DPI e leia o resultado em pixels. Verifique quantos pixels correspondem a um determinado valor em milímetros, por exemplo as dimensões de um cartão de visita, um folheto, um cartaz ou uma folha A4. O conversor ajuda a escolher a resolução de ficheiro certa antes de o enviar para a gráfica.
Porquê converter milímetros em pixels?
O milímetro é a unidade física mais precisa usada em artes gráficas, no design de embalagens e na engenharia: as gráficas indicam as dimensões de cartões de visita, folhetos e margens de corte em milímetros. O pixel, por sua vez, descreve um único ponto num ecrã ou num ficheiro de imagem. Para converter um no outro, é preciso conhecer a resolução DPI, ou seja, o número de pixels que cabem numa polegada de material.
Esta conversão é usada sobretudo por designers que preparam ficheiros para a gráfica, designers de embalagens que verificam dimensões de rótulos, e por quem trabalha no Illustrator, InDesign ou CorelDRAW, que pensa em milímetros mas tem de entregar um ficheiro com um número exato de pixels. O conversor poupa-lhe o cálculo manual e a memorização da fórmula.
Mais abaixo nesta página encontrará uma tabela detalhada com valores comuns em milímetros, dimensões prontas a usar de cartões de visita, folhetos e formatos A0–A7, guias breves para mudar de milímetros para pixels no Illustrator, InDesign, CorelDRAW, Photoshop, Figma, Canva, Inkscape e Affinity, e a fechar uma tabela comparativa destes programas.
Como funciona a conversão de mm para px? Fórmula e exemplo
Toda a conversão resume-se a uma única fórmula, baseada na relação fixa entre a polegada e o milímetro: uma polegada equivale exatamente a 25,4 mm. Basta multiplicar o número de milímetros pela resolução DPI escolhida e dividir por 25,4.
A fórmula completa é: número de pixels = número de milímetros × DPI ÷ 25,4. O conversor faz este cálculo de imediato, por isso nunca terá de calcular nem procurar uma calculadora.
Exemplo: quer saber quantos pixels tem um cartão de visita de 90 mm de largura a uma resolução de impressão de 300 DPI. Substituindo os valores na fórmula, obtém 90 × 300 ÷ 25,4, o que dá exatamente 1.063 pixels. O mesmo cartão exibido num ecrã de 96 DPI ocuparia apenas 340 pixels, porque cabem menos pontos por polegada. O valor de 96 píxeis por polegada está escrito na norma CSS, por isso no ecrã o resultado é sempre o mesmo seja qual for o monitor.[1]
Tem um ficheiro pronto e quer a sua dimensão no papel? Esse sentido cabe ao conversor de pixels para milímetros.
As gráficas norte-americanas indicam as medidas em polegadas, e uma polegada são 2,54 cm, pelo que uma folha Carta de 8,5 × 11 polegadas dá 2.550 × 3.300 pixels a 300 DPI. Esse cálculo é feito pelo conversor de polegadas para pixels.
Quantos pixels resultam de diferentes valores em milímetros a diferentes DPI?
| Milímetros | 72 DPI | 96 DPI | 150 DPI | 300 DPI | 600 DPI |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 mm | 3 px | 4 px | 6 px | 12 px | 24 px |
| 5 mm | 14 px | 19 px | 30 px | 59 px | 118 px |
| 10 mm | 28 px | 38 px | 59 px | 118 px | 236 px |
| 15 mm | 43 px | 57 px | 89 px | 177 px | 354 px |
| 20 mm | 57 px | 76 px | 118 px | 236 px | 472 px |
| 25 mm | 71 px | 94 px | 148 px | 295 px | 591 px |
| 30 mm | 85 px | 113 px | 177 px | 354 px | 709 px |
| 35 mm | 99 px | 132 px | 207 px | 413 px | 827 px |
| 40 mm | 113 px | 151 px | 236 px | 472 px | 945 px |
| 45 mm | 128 px | 170 px | 266 px | 531 px | 1063 px |
| 50 mm | 142 px | 189 px | 295 px | 591 px | 1181 px |
| 51 mm | 145 px | 193 px | 301 px | 602 px | 1205 px |
| 54 mm | 153 px | 204 px | 319 px | 638 px | 1276 px |
| 55 mm | 156 px | 208 px | 325 px | 650 px | 1299 px |
| 60 mm | 170 px | 227 px | 354 px | 709 px | 1417 px |
| 70 mm | 198 px | 265 px | 413 px | 827 px | 1654 px |
| 85 mm | 241 px | 321 px | 502 px | 1004 px | 2008 px |
| 90 mm | 255 px | 340 px | 531 px | 1063 px | 2126 px |
| 99 mm | 281 px | 374 px | 585 px | 1169 px | 2339 px |
| 100 mm | 283 px | 378 px | 591 px | 1181 px | 2362 px |
| 105 mm | 298 px | 397 px | 620 px | 1240 px | 2480 px |
| 148 mm | 420 px | 559 px | 874 px | 1748 px | 3496 px |
| 150 mm | 425 px | 567 px | 886 px | 1772 px | 3543 px |
| 200 mm | 567 px | 756 px | 1181 px | 2362 px | 4724 px |
| 210 mm | 595 px | 794 px | 1240 px | 2480 px | 4961 px |
| 250 mm | 709 px | 945 px | 1476 px | 2953 px | 5906 px |
| 297 mm | 842 px | 1123 px | 1754 px | 3508 px | 7016 px |
| 300 mm | 850 px | 1134 px | 1772 px | 3543 px | 7087 px |
| 420 mm | 1191 px | 1587 px | 2480 px | 4961 px | 9921 px |
| 500 mm | 1417 px | 1890 px | 2953 px | 5906 px | 11.811 px |
| 594 mm | 1684 px | 2245 px | 3508 px | 7016 px | 14.031 px |
| 700 mm | 1984 px | 2646 px | 4134 px | 8268 px | 16.535 px |
| 841 mm | 2384 px | 3179 px | 4967 px | 9933 px | 19.866 px |
| 1000 mm | 2835 px | 3780 px | 5906 px | 11.811 px | 23.622 px |
Todos os valores estão arredondados ao número inteiro mais próximo, segundo a fórmula px = mm × DPI ÷ 25,4.
Os formatos de impressão mais populares e as suas dimensões em pixels
| Formato | Larg. × Alt. (mm) | Larg. × Alt. (150 DPI) | Larg. × Alt. (300 DPI) |
|---|---|---|---|
| Cartões de visita e identificação | |||
| Cartão de visita polaco | 90 × 50 mm | 531 × 295 px | 1063 × 591 px |
| Cartão de visita europeu | 85 × 55 mm | 502 × 325 px | 1004 × 650 px |
| Cartão de pagamento / SIM (ISO ID-1) | 85,60 × 53,98 mm | 506 × 319 px | 1011 × 638 px |
| Folhetos e impressos | |||
| Folheto DL | 99 × 210 mm | 585 × 1240 px | 1169 × 2480 px |
| Postal / A6 | 105 × 148 mm | 620 × 874 px | 1240 × 1748 px |
| Papel formato A | |||
| A5 | 148 × 210 mm | 874 × 1240 px | 1748 × 2480 px |
| A4 | 210 × 297 mm | 1240 × 1754 px | 2480 × 3508 px |
| A3 | 297 × 420 mm | 1754 × 2480 px | 3508 × 4961 px |
| A2 | 420 × 594 mm | 2480 × 3508 px | 4961 × 7016 px |
| A1 | 594 × 841 mm | 3508 × 4967 px | 7016 × 9933 px |
| A0 | 841 × 1189 mm | 4967 × 7022 px | 9933 × 14.043 px |
| Documentos e grande formato | |||
| Foto de passaporte / cartão de cidadão (UE) | 35 × 45 mm | 207 × 266 px | 413 × 531 px |
| Cartaz B1 | 707 × 1000 mm | 4175 × 5906 px | 8350 × 11.811 px |
| Roll-up | 850 × 2000 mm | 5020 × 11.811 px | 10.039 × 23.622 px |
Um cartão de pagamento no padrão ISO ID-1 mede oficialmente 85,60 × 53,98 mm, um valor mais preciso do que o arredondamento comum de 85 × 55 mm usado em cartões de visita europeus.[2] Os formatos maiores do que a folha B0, ou seja, a partir de 1.000 × 1.414 mm, indicam-se já em metros – um roll up mede normalmente 0,85 × 2 m – e o número de píxeis vem então do conversor de metros para pixels.
Comparação das unidades milímetro e pixel
| Característica | Milímetro (mm) | Pixel (px) |
|---|---|---|
| Tipo de unidade | Física, tangível | Digital, no ecrã |
| Depende do dispositivo | Sempre igual | Depende do DPI ou PPI |
| Impressão 300 DPI | 1 mm = 11,81 px | 1 px = 0,085 mm |
| Ecrã 96 DPI | 1 mm = 3,78 px | 1 px = 0,265 mm |
| Padrão do setor | Impressão, embalagens, CAD | Ecrãs, web design, UI |
Como converter milímetros em pixels nos programas mais populares?
Illustrator
O Adobe Illustrator trabalha por defeito na unidade que definiu ao criar o documento. Altere-a em Editar › Preferências › Unidades, escolhendo Milímetros para materiais de impressão. O resultado em pixels depende da resolução da prancheta definida no início do projeto: se o ficheiro for para uma gráfica, defina 300 DPI. Se estiver a trabalhar num folheto em mm mas precisar de dimensões em pixels para uma pré-visualização no ecrã, o mais simples é copiar a dimensão do nosso conversor e introduzi-la no painel Transformar.InDesign
O Adobe InDesign é a ferramenta padrão para a paginação de publicações com várias páginas e trabalha por defeito em milímetros. Altere a unidade em Editar › Preferências › Unidades e incrementos. Ao exportar para PDF para impressão, o programa converte automaticamente as dimensões da página em pixels segundo a resolução definida, 300 DPI por defeito para a impressão offset. Não se esqueça de adicionar a margem de corte (normalmente 3 mm), que se define diretamente na janela de exportação.CorelDRAW
O CorelDRAW é o padrão em muitas gráficas e agências de publicidade. Altere a unidade do documento na barra de propriedades no topo do ecrã, escolhendo milímetros na lista pendente junto ao ícone da régua. Defina a resolução de exportação na janela Exportar (Ctrl+E) ao guardar como JPG, PNG ou TIFF: essa mesma janela mostra quantos pixels terá o ficheiro final com o DPI escolhido.Photoshop
No Adobe Photoshop, defina as dimensões da tela na janela Imagem › Tamanho da imagem (Image › Image Size). Escolha Milímetros na lista pendente de unidades, introduza a dimensão física e o DPI pretendido no campo Resolução: o Photoshop converte o valor para pixels automaticamente. Desmarque Reamostrar se quiser apenas alterar a forma como as dimensões são apresentadas, sem afetar o número real de pixels.Figma
O Figma trabalha exclusivamente em pixels com um DPI fixo de 96, por isso não existe opção para mudar a unidade para milímetros. Para conceber algo destinado à impressão, converta primeiro a dimensão física em pixels no nosso conversor à DPI pretendida (geralmente 300) e só depois introduza esse valor ao criar uma nova frame.Canva
No Canva, depois de clicar em Criar um design › Tamanho personalizado, pode escolher a unidade mm e introduzir diretamente a dimensão física: o Canva converte-a automaticamente para pixels na exportação. Se o ficheiro for para uma gráfica, ative nas opções de transferência o formato PDF de impressão, bem como margens de corte e marcas de corte. O Canva exporta esses ficheiros por defeito a 300 DPI.Inkscape
O Inkscape guarda os desenhos em formato SVG, que trabalha em milímetros de forma nativa. O tamanho da página define-se em Ficheiro › Propriedades do documento (Shift + Ctrl + D). Existem ali dois campos de unidade separados: um para o tamanho da página e outro para a visualização, que comanda as réguas e a unidade de desenho por omissão. Na exportação para PNG indique o DPI pretendido na janela Ficheiro › Exportar e o Inkscape converte os milímetros em pixels.Affinity
Desde a versão 3, de outubro de 2025, o Affinity é uma só aplicação, e os antigos Designer, Photo e Publisher funcionam lá dentro como estúdios: vetorial, de píxeis e de paginação. O tamanho do documento e o campo DPI abrem-se por Ficheiro › Configurar documento, seja qual for o estúdio em que estiver. Escolha milímetros na lista de unidades, escreva a medida física e defina 300 DPI se o projeto seguir para impressão. O Affinity guarda ambos os valores dentro do ficheiro, pelo que aberto noutro computador mostra a mesma medida física.CSS, SVG e código web
Nas folhas de estilo CSS, a unidademmé convertida pela fórmula fixa1mm = 96px ÷ 25,4 ≈ 3,78pxe não muda consoante o dispositivo. O mesmo se aplica a ficheiros SVG, onde as dimensões podem ser indicadas diretamente em milímetros no atributowidth/height: o navegador converte-as para pixels com a mesma constante. Na prática, as interfaces web usam as unidadespx,remouem, e ommfica reservado para folhas de estilo de impressão (@media print) ou ficheiros vetoriais destinados a edição posterior em programas gráficos.
Em que unidade trabalha cada um destes programas?
| Programa | Unidade por omissão | Onde muda a unidade | Guarda o DPI no ficheiro |
|---|---|---|---|
| InDesign | Milímetros | Editar › Preferências › Unidades e incrementos | Sim |
| Illustrator | A escolhida ao criar o documento | Editar › Preferências › Unidades | Sim, para imagens incorporadas |
| CorelDRAW | Milímetros | Barra de propriedades, lista de unidades | Sim |
| Photoshop | Pixels | Imagem › Tamanho da imagem | Sim, o campo Resolução |
| Affinity (a partir da versão 3) | A escolhida ao criar o documento | Ficheiro › Configurar documento | Sim, o campo DPI |
| Inkscape | Milímetros | Ficheiro › Propriedades do documento | Sim |
| Canva | Pixels | Painel Redimensionar, lista de unidades | A resolução vem da exportação em PDF para impressão |
| Figma | Pixels com 96 DPI fixos | O programa não tem seletor de unidades | A resolução vem da escala de exportação |
| CSS e SVG | Pixels com 96 DPI fixos | A unidade mm escreve-se diretamente no código | O navegador calcula com 96 px por polegada fixos |
Os programas com o milímetro como unidade por omissão são ferramentas de paginação e de vetores, aquelas em que um projeto carrega uma medida de papel desde o início. O Photoshop, o Canva e o Figma partem do pixel, por isso a medida física dá-se-lhes através da resolução.
Para que serve converter milímetros em pixels?
Preparar ficheiros para a gráfica
Verifica que um folheto DL (99 × 210 mm) para impressão digital a 300 DPI mede exatamente 1.169 × 2.480 px, e que um cartão de visita de 90 × 50 mm mede 1.063 × 591 px. O conversor ajuda a evitar que uma gráfica rejeite o seu ficheiro por resolução insuficiente.Calcular margens de corte
As gráficas costumam exigir 3 mm de margem de corte em cada lado. A 300 DPI, isso são mais 35 px por lado: introduza no conversor a soma da dimensão com a margem de corte duplicada para obter de imediato o número de pixels alvo.Design de embalagens e rótulos
Um rótulo de frasco com 120 mm de largura corresponde a 1.417 px a 300 DPI. O conversor ajuda a verificar rapidamente dimensões de rótulos, autocolantes e embalagens antes de enviar ficheiros para uma gráfica offset ou digital.Foto para documentos
Uma foto portuguesa de passaporte ou cartão de cidadão mede 35 × 45 mm, o que a 300 DPI dá exatamente 413 × 531 px. Os requisitos por país estão reunidos no conversor de centímetros para pixels. Pode usar a mesma abordagem para verificar dimensões em pixels de fotos biométricas exigidas noutros trâmites oficiais.
Fontes
- CSS Values and Units Module Level 3 — W3C
- ISO/IEC 7810 — Wikipedia
Todos os valores das tabelas foram calculados a partir das definições das unidades e verificados aritmeticamente antes da publicação. Os dados históricos e os nomes das unidades locais assentam nas fontes indicadas acima.
Última revisão do conteúdo: · escrito e verificado pela equipa Arteon
Perguntas frequentes sobre a conversão de mm para px
1 pixel é igual a 1 milímetro?
No padrão de ecrã de 96 DPI um milímetro equivale a cerca de 3,78 pixels, e na impressão a 300 DPI são 11,81 pixels. Ambos os números vêm da resolução, porque o pixel descreve um ponto da imagem e o milímetro um troço no papel. A igualdade de um para um acontece exatamente a 25,4 DPI, já que uma polegada tem 25,4 milímetros, uma resolução com que ninguém imprime nem desenha.
Quantos pixels tem 1 milímetro?
Depende totalmente da resolução que definir. No padrão de ecrã de 96 DPI, um milímetro equivale a cerca de 3,78 pixels, e nos 300 DPI usados na impressão, a 11,81 pixels. Para converter qualquer número de milímetros em pixels, multiplique-o pelo DPI e divida por 25,4.
Qual é a fórmula para converter mm para px?
A fórmula resulta de uma relação fixa: uma polegada equivale exatamente a 25,4 mm. A fórmula completa é número de pixels = número de milímetros × DPI ÷ 25,4. Também funciona ao contrário: número de milímetros = número de pixels × 25,4 ÷ DPI. Basta conhecer dois valores, a dimensão e a resolução alvo, para calcular o terceiro de imediato.
Como converto milímetros em pixels?
O mais simples é escrever a dimensão em milímetros no campo do conversor e escolher o DPI pretendido: o resultado aparece de imediato. Se preferir calcular à mão, use a fórmula: número de pixels = número de milímetros × DPI ÷ 25,4. Para 20 mm a 96 DPI, obtém 20 × 96 ÷ 25,4, cerca de 76 pixels.
Quantos pixels tem 20 mm?
Vinte milímetros num ecrã de 96 DPI são cerca de 76 pixels. Na impressão a 300 DPI, o mesmo valor sobe para 236 pixels, e a 600 DPI, usado em impressão fotográfica de alta qualidade, chega a 472 pixels.
Quantos pixels tem 100 milímetros?
Cem milímetros (10 cm) a 96 DPI são cerca de 378 pixels. Na impressão a 300 DPI, os mesmos 100 mm são exatamente 1.181 pixels, um valor que vale a pena memorizar, pois é o lado curto de uma fotografia clássica de 10×15 cm.
O que é px em milímetros e o que mede?
Um pixel (px) é uma unidade digital, não uma medida física de comprimento: não tem um equivalente fixo em milímetros enquanto não definir uma resolução DPI ou PPI. Na prática, 1 pixel a 96 DPI (padrão de ecrã) é cerca de 0,265 mm, e a 300 DPI (padrão de impressão), apenas 0,085 mm.
Que dimensões em pixels tem um cartão de visita?
Um cartão de visita polaco de 90 × 50 mm corresponde a 1.063 × 591 px a 300 DPI. Um cartão de visita europeu de 85 × 55 mm corresponde a 1.004 × 650 px na mesma resolução. Depois de adicionar a margem de corte padrão de 3 mm em cada lado, as dimensões crescem para 96 × 56 mm, cerca de 1.134 × 661 px.
O que é a margem de corte e quantos pixels devo adicionar?
A margem de corte é uma área extra, normalmente de 3 a 5 mm, à volta do seu design, que é cortada após a impressão. Evita bordas brancas caso a máquina de corte não seja totalmente precisa. A 300 DPI, a margem de corte padrão de 3 mm são mais 35 pixels por lado: é por isso que o seu ficheiro deve ser maior do que o formato final.
Quantos pixels tem uma folha A4 em milímetros?
Uma folha A4 mede 210 × 297 mm, o que a 300 DPI dá exatamente 2.480 × 3.508 pixels. A 150 DPI, as mesmas dimensões são 1.240 × 1.754 pixels, e na resolução de ecrã de 96 DPI, apenas 794 × 1.123 pixels.
Que DPI devo usar para imprimir folhetos e cartões de visita?
300 DPI é o padrão tanto para impressão offset como digital: é o valor exigido pela maioria das gráficas. Para grandes formatos, como cartazes A1 ou A0, 150 DPI costuma ser suficiente, pois são vistos a maior distância. Banners de grande formato e outdoors são por vezes impressos com apenas 30–72 DPI.
Como defino mm para px no Illustrator ou InDesign?
No Adobe Illustrator, vá a Editar › Preferências › Unidades e escolha Milímetros: a unidade muda de imediato em todos os painéis e réguas. O InDesign funciona de forma semelhante e trabalha em milímetros por defeito. Em ambos os programas, o resultado em pixels depende da resolução definida ao exportar o ficheiro, geralmente 300 DPI para impressão. Encontrará guias detalhados para Illustrator, InDesign, CorelDRAW, Photoshop, Figma e Canva na secção acima.
Qual é a diferença entre DPI e PPI?
O DPI (dots per inch) é o número de pontos de tinta por polegada de material e é uma característica da impressora. O PPI (pixels per inch) é o número de pixels por polegada de ecrã e descreve um monitor ou ecrã. No dia a dia, os designers usam os dois termos como sinónimos, mas tecnicamente o DPI refere-se à impressão e o PPI aos ecrãs.
Como converter milímetros em píxeis em CSS ou SVG?
Nas folhas de estilo CSS a unidade mm converte-se com uma fórmula fixa: 1mm = 96px ÷ 25,4 ≈ 3,78px, independentemente do dispositivo. A mesma constante vigora nos ficheiros SVG, onde as dimensões podem escrever-se diretamente em milímetros. Na prática, para as interfaces web usam-se as unidades px, rem ou em, e o mm reserva-se para as folhas de estilo de impressão (@media print).
Qual é o tamanho exato de um cartão de pagamento em pixels?
O padrão ISO ID-1, que se aplica a cartões de pagamento, cartões SIM e cartões de cidadão, mede exatamente 85,60 × 53,98 mm.[2] A 300 DPI, isso dá 1.011 × 638 pixels, um valor mais preciso do que o arredondamento comum de 85 × 55 mm por vezes usado em cartões de visita europeus.
Quantos milímetros são 40 pixels?
Quarenta pixels num ecrã de 96 DPI são cerca de 10,58 mm, pouco mais de 1 cm. Na impressão a 300 DPI, o mesmo número de pixels ocupa apenas 3,39 mm. Quanto maior o DPI, menos espaço físico ocupa um determinado número de pixels.
Posso converter pixels de volta para milímetros?
Sim, o nosso conversor funciona nos dois sentidos. Escreva o número de pixels no campo da direita ou use o botão Inverter ordem para trocar o sentido da conversão: o resultado em milímetros aparece de imediato. A fórmula neste sentido é número de milímetros = número de pixels × 25,4 ÷ DPI.
Ajude-nos a melhorar este conversor
Falta algum valor nas tabelas, encontrou um erro de cálculo ou quer sugerir uma nova funcionalidade? Escreva-nos: lemos cada mensagem pessoalmente e respondemos no prazo de 24 horas.