Převeď barvu RGB na čtyři tiskové barvy CMYK
Zadej tři čísla z obrazovky a podíly barev se objeví během psaní: rgb(59, 130, 246) je cmyk(76%, 47%, 0%, 4%). Převodník počítá standardním vzorcem, tím samým, který používají kalkulačky tiskáren a grafické programy v dokumentu bez přiřazeného profilu.
Jak převést RGB na CMYK?
Vyděl každý kanál číslem 255 a z těch tří zlomků potom spočítej čtyři podíly barev. Nejsvětlejší z kanálů určuje černou a ostatní barvy se počítají z ní a z vlastního kanálu.
Vzorec: K = 1 − největší z kanálů, a dál C = (1 − R − K) ÷ (1 − K). Purpurová se počítá stejně ze zeleného kanálu a žlutá z modrého.
Barva rgb(59, 130, 246) má po dělení kanály 0,231, 0,510 a 0,965. Nejsvětlejší je modrý, takže černá vychází 0,035, tedy 4 %. Azurová dává 76 %, purpurová 47 % a žlutá nulu, protože celá hodnota modrého kanálu odešla do černé. Výsledek je cmyk(76%, 47%, 0%, 4%).
Několik hodnot se u tohoto přepočtu vrací častěji než jiné. Černá rgb(0, 0, 0) klesne na samotnou černou barvu na úrovni 100 %, bílá rgb(255, 255, 255) dává čtyři nuly a šedá rgb(128, 128, 128) se zapisuje jako 50 % černé bez podílu ostatních barev.
Vzorec nezávisí na stroji ani na papíře, a proto dává všude stejný výsledek. Konečné rozdělení barev na stroji určuje profil ICC, který zadá tiskárna, a názvy profilů používaných v Evropě shromažďuje tabulka na této stránce. Barvu z tisku přepočítáš opačným směrem převodníkem CMYK na RGB.
Co je CMYK a co je RGB?
RGB popisuje barvu světlem. Obrazovka má body ve třech barvách a jejich světlo se sčítá, takže tři plné hodnoty dávají bílou a tři nuly černou.
CMYK popisuje barvu tiskovou barvou, a ta funguje obráceně: leží na bílém papíře a odebírá mu světlo, takže čím víc barvy, tím tmavší výsledek. Proto stojí základní barvy v obou zápisech na opačných stranách. Plná azurová bere bílé červenou složku a plná purpurová zelenou.

Zkratka vychází z názvů čtyř barev: cyan, magenta, yellow a K, tedy černá. Písmeno K pochází buď z poslední hlásky anglického slova black, nebo ze spojení key colour, tedy klíčová barva[1].
Černá barva patří do sady ze dvou důvodů. Azurová, purpurová a žlutá položené přes sebe dávají jen tmavou špinavou hnědou. K tomu samostatná černá spotřebuje na text a stíny podstatně méně barvy než tři vrstvy jedna na druhé[1].

V každodenní práci se s jedním i druhým setkáš jinde. Hodnoty RGB podává prohlížeč, Figma a každý výběr barvy na obrazovce. Hodnoty CMYK stojí ve specifikaci tiskárny, v manuálu značky a v okně exportu do PDF — všude tam, kde soubor míří na papír.
Obrazovka popisuje barvu v prostoru sRGB, který W3C přijalo pro HTML a CSS[2] a který je proto stejný na každém odpovídajícím zařízení. S tiskovými barvami je to jinak: barvy používané v Evropě mají jiný odstín než ty ve Spojených státech[1]. Odtud plyne role profilů ICC, které popisují konkrétní spojení barvy, papíru a stroje.
Základní barvy obrazovky a jejich hodnoty CMYK
| Hodnoty RGB | Kód HEX | Hodnoty CMYK |
|---|---|---|
| 255, 255, 255 | #FFFFFF | 0%, 0%, 0%, 0% |
| 0, 0, 0 | #000000 | 0%, 0%, 0%, 100% |
| 255, 0, 0 | #FF0000 | 0%, 100%, 100%, 0% |
| 0, 255, 0 | #00FF00 | 100%, 0%, 100%, 0% |
| 0, 0, 255 | #0000FF | 100%, 100%, 0%, 0% |
| 255, 255, 0 | #FFFF00 | 0%, 0%, 100%, 0% |
| 0, 255, 255 | #00FFFF | 100%, 0%, 0%, 0% |
| 255, 0, 255 | #FF00FF | 0%, 100%, 0%, 0% |
| 192, 192, 192 | #C0C0C0 | 0%, 0%, 0%, 25% |
| 128, 128, 128 | #808080 | 0%, 0%, 0%, 50% |
Červená z obrazovky vychází z purpurové a žluté, zelená z azurové a žluté a modrá z azurové a purpurové. Právě proto se při přepočtu opačným směrem převodníkem CMYK na RGB dvojice barev vracejí jako jednotlivé kanály.
Barvy z digitálních projektů v hodnotách CMYK
| Kód HEX | Hodnoty RGB | Hodnoty CMYK |
|---|---|---|
| #3B82F6 | 59, 130, 246 | 76%, 47%, 0%, 4% |
| #EF4444 | 239, 68, 68 | 0%, 72%, 72%, 6% |
| #22C55E | 34, 197, 94 | 83%, 0%, 52%, 23% |
| #7C3AED | 124, 58, 237 | 48%, 76%, 0%, 7% |
| #F59E0B | 245, 158, 11 | 0%, 36%, 96%, 4% |
| #0F172A | 15, 23, 42 | 64%, 45%, 0%, 84% |
| #64748B | 100, 116, 139 | 28%, 17%, 0%, 45% |
| #333333 | 51, 51, 51 | 0%, 0%, 0%, 80% |
Tmavě modrá #0F172A potřebuje všechny čtyři barvy naráz, protože se její kanály navzájem liší. Šedá #333333 má kanály stejné, takže jí stačí samotná černá. Pokud máš jen kód HEX, převeď jej nejdřív na tři čísla převodníkem HEX na RGB.
Jaký profil ICC zadávají tiskárny v Evropě?

| Název profilu | Charakterizační data | Papír | Norma |
|---|---|---|---|
| PSO Coated v3 | FOGRA51 | křídový natíraný | ISO 12647-2:2013 |
| PSO Uncoated v3 | FOGRA52 | ofsetový nenatíraný bílý | ISO 12647-2:2013 |
| PSOsc-b_paper_v3 | FOGRA54 | satinovaný, kotoučový tisk | ISO 12647-2:2013 |
| eciCMYK v2 | FOGRA59 | prostor pro výměnu souborů | — |
| ISO Coated v2 | FOGRA39 | křídový natíraný | ISO 12647-2:2004 |
PSO Coated v3 připouští součet barev do 300 %, generování černé nastavuje na střední a nejtmavší černou zastavuje na 96 %[4]. ISO Coated v2 stojí na starším vydání normy a tiskárny jej zadávají tehdy, když si tak nastavily svůj proces; jako aktuální uvádí dnes ECI první tři položky tabulky[3].
Jak změnit RGB na CMYK v grafickém programu?
V každém z těchto programů stojí volba cílového profilu jinde a v InDesignu ke změně dojde teprve při uložení souboru.
Photoshop
Zvol Úpravy › Převést do profilu a označ profil zadaný tiskárnou. Tato cesta dává kontrolu nad způsobem přepočtu. Rychlejší zkratkou je Obraz › Režim › Barva CMYK, která použije profil nastavený v programu.Illustrator
Zvol Soubor › Barevný režim dokumentu › Barvy CMYK. Změna zasáhne celý dokument včetně vzorníku, takže barvy uložené dříve jako RGB dostanou nové hodnoty.InDesign
Sazba zůstává v RGB a přepočet proběhne při exportu. Zvol Soubor › Exportovat, formát Adobe PDF (tisk), přejdi na kartu Výstup a v sekci Převod barev nastav převod do cílového profilu, níže pak označ profil tiskárny.Canva
Klikni na Sdílet a zvol Stáhnout. V typu souboru nastav PDF pro tisk a v poli barevného profilu zvol CMYK. Tento profil je dostupný v placeném tarifu; v bezplatné verzi se soubor uloží v RGB.
Zdroje
- CMYK — Wikipedie
- sRGB — Wikipedie
- Profily ICC pro ofsetový tisk — European Color Initiative
- PSOcoated_v3.icc — záznam v registru profilů — International Color Consortium
- GIMP 3.0 Release Notes — GIMP
Všechny hodnoty v tabulkách jsme spočítali z definic jednotek a před zveřejněním ověřili výpočtem. Historické údaje a názvy místních jednotek vycházejí ze zdrojů uvedených výše.
Poslední revize obsahu: · napsal a zkontroloval tým Arteon
Časté dotazy k převodu RGB na CMYK
Musím změnit RGB na CMYK před odesláním souboru do tiskárny?
Podívej se do specifikace pro příjem souborů své tiskárny, protože rozhoduje ona. Část tiskáren žádá hotový soubor v CMYK v zadaném profilu, část dává přednost souboru v RGB a přepočítá si jej sama, protože svůj stroj zná nejlépe. Přepočet na tvé straně ti dává vliv na to, jak se barvy zachovají na hranici možností tiskových barev.
Proč vypadají barvy po změně na CMYK jinak?
Obrazovka svítí a papír světlo odráží, takže nejsytější barvy z obrazovky leží mimo to, co lze složit ze čtyř barev. Přepočet je stáhne k nejbližšímu odstínu dostupnému pro danou barvu a papír. Největší rozdíl je vidět na sytých zelených, modrých a oranžových tónech.
Změní tiskárna RGB na CMYK sama?
Stroj tiskne výhradně čtyřmi barvami, takže touto změnou projde každý soubor — otázkou je jen to, kdo ji provede a s jakým profilem. Když to udělá tiskárna, použije profil svého procesu. Když to uděláš sám, uvidíš výsledek na obrazovce ještě před odesláním.
Jak změnit RGB na CMYK bez Photoshopu?
Tento převodník podává hodnoty pro jednu barvu, u celých souborů se osvědčí Illustrator, InDesign, Affinity, Scribus a Canva v placeném tarifu. GIMP ve verzi 3.0 načítá a ukládá soubory CMYK ve formátech JPEG, TIFF, PSD a JPEG XL, přičemž úpravy probíhají v RGB[5].
Co znamená písmeno K ve zkratce CMYK?
K označuje černou barvu. Pochází buď z poslední hlásky anglického black, nebo ze spojení key colour, tedy klíčová barva, kterou se ve vícebarevném tisku vede kresba a text[1].
Jaký profil zvolit pro ofsetový tisk v Česku?
Pro křídový natíraný papír zadávají tiskárny nejčastěji PSO Coated v3, postavený na datech FOGRA51 a normě ISO 12647-2:2013[3]. Pro nenatíraný papír mu odpovídá PSO Uncoated v3. Název profilu ber vždy ze specifikace své tiskárny, protože nastavení procesu bývá různé.
Co znamená součet barev 300 %?
Je to celkový podíl všech čtyř barev v jednom bodě. Profil PSO Coated v3 připouští nejvýš 300 %[4], protože nad touto hodnotou přestane barva schnout tempem stroje a otiskne se na dalším archu. Hodnoty čtyř barev, které se sčítají až k hranici profilu, najdeš v tabulce černé na stránce převodníku CMYK na RGB.
Dá se kód HEX podat v hodnotách CMYK?
Ano, ve dvou krocích. Nejdřív převeď kód na tři čísla převodníkem HEX na RGB a potom je zadej sem. Kód #3B82F6 takto přechází na cmyk(76%, 47%, 0%, 4%).

Pomoz nám vylepšit naše nástroje
Máš nápad, našel jsi chybu nebo chceš navrhnout nový nástroj? Napiš nám – odpovídáme do 24 hodin.